Evangelism
-
Catholic Missionaries in Early Modern Asia: Patterns of Localization (Religious Cultures in the Early Modern World)
Over recent decades, historians have become increasingly interested in early modern Catholic missions in Asia as laboratories of cultural contact. This book builds on recent ground-breaking research on early modern Catholic missions, which has shown that missionaries in Asia cooperated with and accommodated the needs of local agents rather than being uncompromising promoters of post-Tridentine doctrine and devotion.
Bringing together some of the most renowned and innovative researchers from Anglophone countries and continental Europe, this volume investigates how missionaries’ entanglements with local societies across Asia contributed to processes of localization within the early modern Catholic church. The focus of the volume is on missionaries’ adaptation to four ideal-typical social settings that played an eminent role in early modern Asian missions: (1) the symbolically loaded princely court; (2) the city as a space of especially dense communication; (3) the countryside, where missionary presence was only rarely permanent; (4) and the household – a central arena of conversion in early modern Asian societies.
Shining a fresh light onto the history of early modern Catholic missions and the early modern Eurasian cultural exchange, this will be an important book for any scholar of religious history, history of cultural contact/global history and early modern history in Asia.
Chapter 8 of this book is freely available as a downloadable Open Access PDF at http://www.taylorfrancis.com under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives (CC-BY-NC-ND) 4.0 license.
Read more
£33.30 -
Islam and the Bible: Questioning Muslim Idiom Translations
Christians living and ministering in Muslim contexts, even as early as the 7th century, have always adapted their language and public witness to cultural and religious sensibilities of their audience. As theologians, missiologists, and practitioners seek to think carefully about issues surrounding such contextualization, one of the most important considerations concerns the translation of terms and phrases, such as “Son of God” or whether to use “Allah” to refer to God. This project aims to bring together leading voices in the discussion, representing a spectrum of approaches, to explore the issues surrounding “Muslim Idiom Translation.” It will also uniquely consider the voices of practitioners of ministry to Muslims and Bible translation, as well as cultural natives to Islamic contexts.Read more
£41.80£47.50 -
Uncovering the Pearl: The Hidden Story of Christianity in Asia: 2 (The Global Story of Christianity)
Asia is by far the largest continent in the world. The global expansion of the church, which emanated from the Middle East (as explored in the first book in the series) moved along various routes to take root in Asia proper. Christianity in Asia is extraordinarily diverse, with very ancient forms of the faith dating to the time of the apostles. The western church will be enlightened by the dynamic, multi-pronged Asian story of Christianity. Asian Christianity is also distinct due to the numerous non-traditional, house, or cell movements found throughout the region. The diversity of Christianity in Asia makes Christians in this region critical for the future of global Christianity.Read more
£27.00£31.40