Harry Potter Y La Cámara Secreta / Harry Potter and the Chamber of Secrets: 2 (Spanish)
£11.30
«Hay una conspiración, Harry Potter. Una conspiración para hacer que este año sucedan las cosas más terribles en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería.»
El verano de Harry Potter ha incluido el peor cumpleaños de su vida, las funestas ad-vertencias de un elfo doméstico llamado Dobby y el rescate de casa de los Dursley pro-tagonizado por su amigo Ron Weasley al volante de un coche mágico volador. De vuelta en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería, donde va a empezar su segundo curso, Harry oye unos extraños susurros que resuenan por los pasillos vacíos. Y entonces empiezan los ataques y varios alumnos aparecen petrificados… Por lo visto, las siniestras predicciones de Dobby se están cumpliendo…
ENGLISH DESCRIPTION
Harry Potter and the Chamber of Secrets is the second volume of British author J.K. Rowling’s now classic series of fantasy novels.
“There is a conspiracy, Harry Potter. A plot to make the most terrible things happen this year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.”
This summer Harry has had the worst birthday of his life, dire warnings by a house elf named Dobby, and a rescue from the Dursleys’ house starring his friend Ron Weasley at the helm of a magical flying car. Back at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, where his sophomore year is about to begin, Harry hears strange whispers echoing through the empty hallways. And then the attacks begin and several students are found turned to stone … Apparently, Dobby’s sinister predictions are coming true.
Read more
Additional information
| Publisher | Salamandra Bolsillo (23 Jun. 2020) |
|---|---|
| Language | Spanish |
| Paperback | 320 pages |
| ISBN-10 | 1644732084 |
| ISBN-13 | 978-1644732083 |
| Reading age | 9 – 12 years |
| Dimensions | 12.75 x 1.78 x 20.32 cm |
by Amazon Customer
Harry Potter in Spanish. Great story, helps me enjoy learning Spanish while learning being entertained.
by Christopher J
It never gets old! I really enjoyed reading this translation of the book and the world in which it’s set.
by Adder3
I enjoyed the book, but I have only read it once and the pages are falling out. This has never happened to me with a book before.
by E Evans
Bought (as was the previous book) as reading practice for learning Spanish. I thought that since it was for children the words would be simple – they aren’t. However despite the fact the story is so well known I was surprised how much I enjoyed reading it and comparing it with the film. If you want to read Spanish this is definitely more entertaining than the standard short stories in Spanish; it covers most of the verb tenses in common use and a good selection of useful phrases. And because the story is familiar it is possible to guess at meanings of unknown words and keep reading rather than having to stop and consult the translation apps. Really recommended for anyone who wants an entertaining read in Spanish.
by Shirley LUcy Mason
My comments on this book can also be seen with Book 1 in the series. I shall be unable to say more until the recipient has read all three. You can be sure that if she is pleased I shall be ordering the remainder of the series for her
by Amphioxus
I bought it to keep up my Spanish and was able to gain a lot of confidence. Due to my knowledge of the english text, trips to the dictionary and grammar guide were minimal. It was also a great way to rediscover something I’ve read rather too often in Ingles.
by Irving Rosa
Lovely
by Ricardo Perez
great book, good translation